Estou empolgadíssima com minha mais nova empreitada: aprender um idioma que sempre achei o mais lindo de todos, porém distante e difícil, FRANÇAIS.
Estou estudando todas as segundas e quartas, das 7 às 8 da matina, haja vontade!
Ai que delícia, não vejo a hora de chegar em Paris e não ficar desesperada porque os franceses não gostam de falar inglês! Hoje estudei um pouco pela linda canção: Non, Je Ne Regrette Rien, interpretada pela inesquecível Cássia Eller, e posto aqui a letra e o vídeo mais que perfeitos.
A letra dessa música é maravilhosa!
Non, Je Ne Regrette Rien
Non, rien de rien,
non, je ne regrette rien.
Ni le bien qu'on m'a fait,
ni le mal,
tout ça m'est bien égal.
Non, rien de rien,
non, je ne regrette rien,
C'est payé, balayé, oublié,
je me fous du passé.
Avec mes souvenirs,
Avec mes souvenirs,
j'ai allumé le feu.
Mes chagrins mes plaisirs,
je n'ai plus besoin d'eux.
Balayés mes amours,
Balayés mes amours,
avec leurs trémolos.
Balayés pour toujoursje repars à zéro...
Non, rien de rien,non,
je ne regrette rien.
Ni le bien qu'on m'a fait,
ni le mal, tout ça m'est bien égal.
Non, rien de rien,non,
je ne regrette rien.
Car ma vie, car mes joies,
Pour aujourd'hui
ça commence avec toi
